2007年12月27日木曜日

greeting



seasons greeting

Happy 2008

2007年12月12日水曜日

Master Yoko Yamamoto haiku


母が家に 母のもの着し 女正月
haha ga ya ni haha no mono kishi me shoogatsu

I put on mother's clothes
in her house -
New Year of women


by Yoko Yamamoto
My haiku Master Yoko Yamamoto
she is the editor in chief of Shin haiku association,her masters are Nobuko Katuragi, Akira Oomine
Her new haiku book [ cherry blossom] is wonderful .



about (me syougatu )

2007年11月29日木曜日

winter butterfly


a winter butterfly

on the sunny spot

alone





etsuko

Haiku lesson by Master Sadao Suzuki


Combination haiku , lesson by master Suzuki in the Sophia night class
Living seasonally kigo


by Mantarou Kubota

Hot-toufu shop
A thin light of my life
To the word`s end

湯とうふや命の果の薄明り
・・・




by Takajyo Mituhashi


A life for flame
Woman
And a red pepper

炎る間が命女ととうがらし




White dew
My dying day
Tie an obi

白露や死んでゆく日も帶締めて


Climb the tree
I will become a demon
Evening red leaves

この樹登らば鬼女となるべし夕紅葉







Snowing
half white
Living flatfish

雪を呼ぶ片見の白き生き鰈

Everything is dream
edelweiss bloom isn`t it.

みんな夢雪割草が咲いたのね




Takajyo `s haiku
She has strong haiku flame in her mind

*the picture by Gyusyuu Hayami
Dacing in the Flame
one of important Japanese art painting*

2007年11月26日月曜日

a winter full moon


a winter full moon
opens
a door of fairyland

2007年11月14日水曜日

microcosm



yellow leaves
a hole in the river
microcosm



etsuko


2007年11月8日木曜日

a memory of autumn


put a dry leaf

between my diary

a memory of autumn
etsuko

2007年11月7日水曜日

last Autumn


never back to the tree
falling leaves
on the stream
etsuko

2007年11月6日火曜日

Tut`s string beans



Tut`s string beans
open the floweres
Spring in my garden


...

I raised the beans called Tut`s beans this spring.
it came from Egypt. the seeds were discovered from Tut`s grave.
Mt friend gave me the descendant seed



the hull were purple
the taste is sweet Egyptian dream

;o)

2007年11月5日月曜日

an autumn festiual



thanks for the rich year
calls the next happiness
an Autumn festival
-------:---
white foxes and maskes men danced on the float
with the festval sound, wooden flute and Japanese drum
after the festival
a cold wind blows from mountains
like a messenger of winter gods

2007年10月11日木曜日

haiku sprits




Basho said that "Chinkonnohen"is a seed of haiku






What does mean" kennkonnohen"It means variation in the universe.



For example,there are coming birds, blooming blossoms, birth anddeath of human beings, feeling and thinking comes and goes in ourminds.






All of them are " kennkonnohen"our mind moves according to changes of the universe.






It is colled "MU"in Buddhism.By Dr Oomine ( leader of Shinn Haiku assosiation)







Atsushi Azumi was leader Syuntou haiku association after MantarouKubota.( He is my Haiku master Shu Mayuzumi`s teacher)


he said that


Haiku is concerned with nature and humans


Look at a picture by Maurice Utrillo

There are no people in his picturethere are only dusty road tree,

smeared white wall, remote road and ashuttered house ,

empty church in his paintings.

I noticed something else.

there are no people outside,

but there arepeople inside the houses.

a mothere and her child talking,

wife and her husband hear a warmfireplace.

A priest must be reading Bible.

Thinking so when we look at his picture.


A good old memory will rushinto our mind,

it is seeds of haiku



Dr Omine taught that haiku is universe

Atsushi Azumi taught that the most important is human in haiku

Borth are my masters



I study HAIKU road
bow ....etsuko












2007年6月8日金曜日

Asuka



Asuka temple is in Asika. There is the oldest Budha" Asuka Daibutu"
Asuka Daibutu built by Suiko emperor on AD 596
------*
A summer bird
passing on the temple
smiling the oldest Daibutu
etsuko
飛鳥寺の御堂越えゆく夏の鳥

Inuyama Castle in Gifu
One of Japanese natunal trasure castle builded by woods
--
strong green winds
through a top of tower
grating the wooden castle
青嵐とうり抜けたる天守閣
etsuko

2007年5月25日金曜日

Gold fish ....金魚kinngyo


ゆらゆらと流金泳ぐ昼下がり
a gold fish
slowly swinging her tail fin
in the afternoon
etsuko

2007年5月23日水曜日

cat


early summer--

unfathomable green

in the cat's eyes




both of us staring,

one creature at another--

green-eyed cat and me




Larry



green eye`s cat

watching me

early summer




etsuko



a cat picture in Yamatane Musumn at Tokyo



a baby sparrow
on the top of the Gifu castle
Ready to lrave the nest
by etsuko

2007年1月22日月曜日

寒の薔薇 roses in coldest day


寒の薔薇滴るほどに紅をまし

kannnobara shitataruhodoni beniwomashi



coldest morning

drops of melting

scarlet roses



I took the picture in my garden


coldest day( Daikan) in Japan.

2007年1月7日日曜日

羽子日和..a battledore game day New Year Kigo


一線に渚濡れゐて羽子日和



大峯あきら



a wetted line

on the beach

a fine day of battledore game



Akira Oomine
I receive a New Year card from Master Oomine
His Haiku on the card

2007年1月6日土曜日

着ぶくれkibukure

着ぶくれて達磨市へと雨の夜


wear more clothes
to go Daruma festival
rainy tonight


etsuko

It is daruma festival tonight on my city.
I will go to buy a small Daruma for my family

2007年1月5日金曜日

winter birds ( Kangin) 寒禽


呼び合ひて寒禽来たり朝の庭
yobioite kannginnkitari asanoniwa


call to each other
winter birds come
Morning garden


By Etsuko

2007年1月4日木曜日

My wish


Aizen myouou

gaves me an energy

Happy New Year 2007
etsuko




Happy New Year



Happy New Year 2007